1. Alcance y aceptación
Estos términos regulan el uso del sitio, el contacto comercial, la solicitud de cotizaciones y la contratación de servicios profesionales prestados por Codilogia a personas naturales, empresas, startups, instituciones y organizaciones en Chile o desde Chile.
Al solicitar una cotización, aprobar una propuesta, pagar un anticipo, entregar materiales, aceptar un correo de inicio o usar entregables, el cliente declara haber leído y aceptado estos términos, además de las condiciones específicas de la propuesta o contrato correspondiente.
Orden de prevalencia
Si existe una propuesta, contrato, orden de compra o anexo firmado, ese documento prevalece sobre estos términos sólo en lo expresamente pactado. Todo lo no modificado seguirá regido por esta página.
2. Servicios cubiertos
Cada servicio se limita estrictamente al alcance aprobado por escrito. Lo no descrito como incluido se considerará fuera de alcance y deberá cotizarse por separado.
- Diseño, desarrollo y mantención de sitios web, landing pages, e-commerce, portales y sistemas web.
- Desarrollo de software a medida, aplicaciones móviles, integraciones, APIs, automatizaciones, paneles internos y soluciones empresariales.
- Implementación de inteligencia artificial, chatbots, asistentes, flujos de automatización, consultoría tecnológica, auditorías y optimización.
- Soporte, monitoreo, mejoras evolutivas, capacitación, documentación y acompañamiento técnico según el alcance acordado.
3. Cotizaciones, alcance y cambios
Las cotizaciones son estimaciones profesionales basadas en la información entregada por el cliente. Si esa información es incompleta, incorrecta o cambia durante el proyecto, Codilogia podrá ajustar precio, plazo, alcance, hitos o condiciones.
Todo cambio de alcance debe aprobarse por escrito antes de ejecutarse. El silencio, la urgencia comercial o la entrega informal de nuevas instrucciones no obligan a Codilogia a incluir trabajo adicional sin pago.
- Las cotizaciones tienen vigencia sólo por el plazo indicado; si no se indica, tendrán vigencia máxima de 15 días corridos.
- Los plazos corren desde la recepción del pago inicial, accesos completos, materiales necesarios y aprobación formal de inicio.
- Las reuniones, revisiones, rondas de cambios y entregables incluidos serán los expresamente indicados en la propuesta.
4. Obligaciones del cliente
- Entregar información veraz, completa, lícita y suficiente para ejecutar el servicio.
- Responder observaciones, aprobar avances y entregar accesos, contenidos, imágenes, textos, credenciales, cuentas, logos, licencias o materiales dentro de los plazos acordados.
- Tener derechos o autorizaciones sobre todo material que entregue a Codilogia.
- No solicitar desarrollos, integraciones, automatizaciones o usos de IA que vulneren ley, derechos de terceros, propiedad intelectual, privacidad, seguridad, normas financieras, laborales, sanitarias, electorales o de consumo.
- Mantener respaldos propios de sus sistemas y datos antes de intervenciones técnicas.
5. Precios, pagos y documentación tributaria
Los precios se expresan preferentemente en pesos chilenos. Salvo pacto escrito distinto, los proyectos se pagan por anticipo e hitos. Codilogia podrá suspender el trabajo, entregas, despliegues, soporte o accesos si existen pagos vencidos.
Por ahora, los servicios se documentan mediante boleta de honorarios electrónica, porque la prestación se realiza como persona natural/profesional independiente y no como empresa constituida. Mientras corresponda a este régimen, los valores no incluyen IVA ni se emitirá factura afecta a IVA.
Si el cliente es empresa u otro receptor obligado a retener, la boleta indicará la retención aplicable. Para 2026, la retención de boletas de honorarios informada por el SII es 15,25%. Si el cliente no está obligado a retener, se aplicará la modalidad tributaria que corresponda en la boleta emitida.
- Medios aceptados: transferencia bancaria, depósito, pago por hitos y, cuando esté habilitado, Webpay, Mercado Pago, Flow u otra pasarela factible en Chile.
- Los costos de pasarela, comisiones bancarias, conversiones, licencias, hosting, dominios, servicios cloud, cuentas externas, plugins o herramientas de terceros son de cargo del cliente salvo pacto escrito distinto.
- Si en el futuro Codilogia se constituye como empresa o cambia su régimen tributario, los documentos tributarios, IVA, facturación y precios podrán ajustarse conforme a la normativa vigente.
6. Entregables, revisión y aceptación
Codilogia entregará los hitos y materiales definidos en la propuesta. El cliente deberá revisar cada entrega dentro del plazo indicado; si no se indica plazo, deberá hacerlo dentro de cinco días hábiles.
Si el cliente no formula observaciones claras dentro de ese plazo, la entrega se entenderá aceptada. Las observaciones deben referirse al alcance contratado, no a funcionalidades nuevas o cambios de dirección.
- Los despliegues a producción pueden requerir ventanas técnicas, congelamiento de cambios y validación previa del cliente.
- Codilogia no será responsable por demoras causadas por terceros, pasarelas de pago, hosting, tiendas de apps, DNS, proveedores cloud, APIs externas o falta de respuesta del cliente.
7. Propiedad intelectual y licencias
Una vez pagado íntegramente el servicio, el cliente recibirá los derechos de uso o titularidad sobre los entregables finales en los términos definidos en la propuesta. Hasta el pago total, Codilogia conserva la titularidad, control y derecho de retención sobre entregables, código, archivos fuente y despliegues.
Codilogia conserva la propiedad de metodologías, know-how, componentes preexistentes, plantillas internas, librerías propias, configuraciones base, procesos, ideas generales y herramientas reutilizables no creadas exclusivamente para el cliente.
- El software open source y herramientas de terceros se rigen por sus propias licencias.
- El cliente no podrá revender, sublicenciar, copiar o explotar entregables impagos.
- Codilogia podrá mostrar el proyecto en portafolio sólo si no existe confidencialidad, NDA o instrucción escrita en contrario.
8. Confidencialidad y protección de datos
Codilogia tratará como confidencial toda información no pública entregada por el cliente, incluyendo estrategia, credenciales, documentación, datos comerciales, listas, flujos internos, código, bases de datos, métricas y antecedentes financieros.
El cliente debe evitar compartir datos personales innecesarios. Si el proyecto exige tratar datos personales, ambas partes deberán coordinar medidas proporcionales de seguridad, minimización, control de acceso y eliminación.
- Codilogia no usará datos del cliente para entrenar modelos propios sin autorización escrita.
- Las credenciales deberán entregarse por canales seguros y, cuando sea posible, mediante cuentas temporales con permisos limitados.
- La confidencialidad subsiste después de terminado el servicio.
9. Inteligencia artificial y automatización
Las soluciones de IA pueden generar resultados probabilísticos, incompletos o incorrectos. El cliente debe validar legal, técnica y comercialmente los resultados antes de usarlos en decisiones relevantes.
Salvo pacto escrito distinto, Codilogia no garantiza que una IA produzca una respuesta exacta, permanente, libre de sesgos, adecuada para todo contexto o aceptada por una autoridad sectorial.
- No se deben ingresar datos sensibles, secretos comerciales críticos o datos de terceros en herramientas de IA sin una base legal y controles adecuados.
- Las automatizaciones deben probarse antes de producción y pueden requerir supervisión humana.
- El cliente es responsable del uso final que haga de los modelos, prompts, integraciones, respuestas, automatizaciones y decisiones derivadas.
10. Soporte, garantías y límites
Codilogia corregirá sin costo adicional los errores atribuibles directamente a su implementación cuando sean reportados dentro del plazo de garantía técnica indicado en la propuesta. Si no se indica plazo, se aplicará un periodo de 15 días corridos desde la aceptación del entregable.
No se consideran garantía los cambios de alcance, ajustes de contenido, nuevas integraciones, problemas causados por terceros, cambios de APIs, hosting, actualizaciones externas, mal uso, manipulación por terceros, falta de mantención, credenciales comprometidas o decisiones posteriores del cliente.
- Los derechos irrenunciables de consumidores bajo la Ley 19.496 se respetarán cuando resulten aplicables.
- En productos o servicios sujetos a garantía legal, se aplicarán las reglas obligatorias que correspondan.
11. Derecho a retracto y cancelaciones
Cuando el cliente tenga la calidad de consumidor y corresponda legalmente, se respetará el derecho a retracto en los términos de la Ley del Consumidor y la información oficial de SERNAC.
Codilogia informa expresamente que, por tratarse principalmente de servicios profesionales personalizados, desarrollos a medida, asesorías, activos digitales, entregables configurados para el cliente y trabajos que pueden iniciarse con autorización del cliente, no se adhiere al derecho a retracto respecto de servicios ya iniciados, personalizados, descargados, ejecutados total o parcialmente, aceptados o entregados, salvo que una norma imperativa disponga lo contrario.
- Los anticipos cubren reserva de agenda, diagnóstico, planificación, preparación técnica e inicio del trabajo, por lo que pueden no ser reembolsables si el servicio ya comenzó.
- Toda cancelación debe solicitarse por escrito.
- Si el cliente termina anticipadamente un proyecto, deberá pagar lo ejecutado, comprometido, reservado, licenciado o contratado con terceros hasta la fecha de término.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Codilogia no será responsable por lucro cesante, pérdida de ingresos, pérdida de oportunidades, pérdida de datos no respaldados, interrupciones de negocio, daño reputacional, sanciones por uso indebido del cliente, decisiones tomadas con información incompleta ni fallas de proveedores externos.
La responsabilidad total de Codilogia por cualquier reclamo relacionado con un servicio se limitará al monto efectivamente pagado por el cliente por el hito o servicio que originó el reclamo, salvo dolo, culpa grave o normas imperativas aplicables.
13. Suspensión o término
- Codilogia podrá suspender o terminar servicios si el cliente no paga, no entrega información necesaria, vulnera estos términos, solicita actividades ilícitas o compromete la seguridad del proyecto.
- Codilogia podrá rechazar proyectos que involucren fraude, suplantación, spam, vigilancia indebida, extracción no autorizada de datos, malware, evasión de controles, manipulación engañosa, infracción de propiedad intelectual o afectación de derechos fundamentales.
- Al término del servicio, se revocarán accesos temporales y se coordinará la entrega de materiales pagados que correspondan.
14. Ley aplicable y controversias
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Las controversias se someterán a los tribunales chilenos competentes, sin perjuicio de los mecanismos que correspondan ante SERNAC, juzgados de policía local u otras autoridades cuando el cliente tenga calidad de consumidor.
Las partes procurarán resolver de buena fe cualquier diferencia por escrito antes de iniciar acciones formales, salvo urgencia, medidas de protección de derechos, cobro, seguridad o cumplimiento legal.
15. Modificaciones
Codilogia podrá actualizar estos términos para reflejar cambios legales, tributarios, técnicos, comerciales o de seguridad. La versión vigente será la publicada en esta página.
Los contratos o propuestas ya aceptados mantendrán sus condiciones específicas, salvo que las partes acuerden lo contrario o exista un cambio legal obligatorio.